Краткое содержание:

   Диана Чипизубова рассказала Камиле, что была в магазине, где работает Руднев, и он рассказал ей, что Камилы написывает ему сообщения. Коробейникова ответила, что у нее Илья, ей с ним хорошо, если были бы чувства к Жене, она бы их не скрывала. Диана не поверила Камиле.
  
   На поляне состоялась вечеринка в честь Давида. Участники поздравили парня с днем рождения. Его друг Рикардо сказал, что Давид не только его переводчик, но и лучший друг, он желает ему самого лучшего в жизни. Светлана танцевала с Давидом медленный танец, попросила у него прощения, и он простил девушку. Позже Давид сказал Диане, что простил Светлану, но второго шанса ей не дает.
  
   Николай Должанский устроил Рапунцель очередной романтик с вином и фруктами. Рапунцель рассказала Коле, что ее мама недовольна тем, что видит дочь часто с бокалом вина и сказала, что Должанский ее спаивает. Мама Оли посоветовала дочери Николая Барановского, который больше подходит Оле по возрасту.